Home - Info - Shelterhorses / Sponsorship - R.I.P. - Our Healthcare Professionals - Volunteers  -  PhotosFrom the press
Contact us - Stories from the barn - Disclaimer - Happy
                    Horse - Equimag - Barefoot - Link - Linda Tellington Jones - DONATION


Cipollina, a pony born around 1990, arrived at the Shelter in January 2010. It was  immediately apparent that her condition was very serious. She had untreated laminitis which over the years had become so chronic that she was no longer able to walk (she had to be carried into her stall by the Shelter's volunteers).

At the Shelter the necessary treatments began immediately. First came a thorough trimming of her devastated hooves (courtesy of Sonja Applet) which was repeatedly monthly. This at least enabled Cipollina to begin walking although the severe pain she experienced also required complementary analgesic therapy. This of course was in addition to a balanced diet as she also suffered from Cushing's syndrome (an endocrine disorder which often afflicts older horses).

Unfortunately, the condition of Cipollina's legs, especially the right front on, was dire. Initially an attempt was made to save the leg with a deep flex-or tendonectomy but that surgery didn't suffice. Eventually the limb became completely unusable and it was decided to amputate and fit Cipollina with a prosthetic. This incredible and successful surgery took place at the Shelter. Marco Avaro, an engineer, designed and fitted the prosthetic and donated both his labor and the prosthetic in addition to post op followup care. Cipollina responded extremely well to the surgery and adapted immediately to her new situation and little by little began walking again.

However, one night not long after the surgery she fell ill presumably due to a colic which was treated immediately. Unfortunately, the veterenarian who had assured us of his availability abandoned the pony and Cipollina who had been cared for all night by Shelter volunteers continued to worsen until her heart finally stopped beating.

Her death left an enormous void at the Shelter and a bitter aftertaste. A little pony who brilliantly overcame the enormous hurdle of an amputation and who was living serenely with a prosthetic was ultimately defeated by the neglect of someone who could and should have saved her.

Cipollina  nata nel 1990 ed  arrivata da noi il 23 gennaio 2010.
Cipollina  Cipollina
Cipollina soffre da molti anni di laminite, che ha colpito gli anteriori.
Un`alimentazione scorretta e cure carenti hanno peggiorato la situazione.
Cipollina, una dolcissima Pony con il morbo di Cushing, sottopeso e molto triste.

piede destro                   piede sinistro


  Piedi tagliati e curati  -  30 Gennaio 2010

posteriori                                  anteriore destro                      anteriore sinistro

Cipollina, 1 Marzo 2010 con l´amico Billy

Cipo ha avuto il secondo pareggio dei piedi il 1. Marzo.
Cammina sempre con grande fatica ma durante il giorno esce per godersi il sole. Di notte rimane nel box con tanta segatura. Pian pianino….



una Pony nata nel 1990, è arrivata allo Zedan Ranch il 23 Gennaio 2010,dove presenta da subito gravissime deformazioni ai piedi a causa della laminite,aggravata dall'incuria,la quale ha portato la cavallina ad una cronicizzazione della malattia,infatti la stessa risulta esserne affetta da oltre 10 anni senza aver ricevuto alcuna cura specifica; la situazione era così grave da non rendere possibile la deambulazione,tant'è che è stata riposta nel suo box in braccio dai volontari del ranch.

Immediatamente sono iniziate le cure del caso:come primo approcio è stato tentato un deciso pareggio ( a cura di Sonja Appelt),ripetuto mensilmente a scadenze regolari;questo le ha permesso di tornare a camminare,ma la malattia non regrediva,causandole forti dolori,tanto da rendere necessaria una terapia analgesica complementare.

Ovviamente è stata associata una dieta bilanciata, per cavalli laminitici ed impacchi quotidiani di piantagine,raccolta e preparata proprio qui al ranch.
Con il passare dei mesi si è resa necessaria la tendinectomia del flessore profondo,in quanto la rotazione dell'osso triangolare risultava essere estrema,ma purtroppo anche questo tentativo è risultato vano.

Allo stato attuale l'unica speranza per Cipollina riuslta essere l'amputazione dell'arto anteriore destro,in quanto ha ceduto rendendolo totalmente inutilizzabile.
... Si occuperà dell'intervento il Dott. Sergio Forapani con 2 colleghi che forniranno assistenza,mentre l'ing. Marco Avara si occuperà dell'impianto protesico, donando la sua professionalità ed il suo tempo e il materiale alla nostra piccola Cipollina.

Abbiamo bisogno di aiuto finanziario per l' intervento e le cure pre e post operazione.

             Grazie di cuore

conto corrente  EZ's-Place
Cod.IBAN : IT43M0880564890008008900302
ABA: 08805
CAB: 64890
I versamenti in nostro favore sono deducibili dalla tasse.
6. Ottobre 2011

Il riassunto dell'intervento di Cipollina:
la pony  stata sottoposta ad anestesia generale senza intubazione, con mantenimento del respiro spontaneo, ed anestesia locale dell'arto sx.
Una volta posta in decubito sx sul tavolo operatorio  stata monitorata e preparata con tricotomia e disinfezione della zampa sx. Incisa la cute  stata esposta l'articolazione della falange, procedendo poi alla disarticolazione e rimozione della stessa.
E' stato reperito il nervo navicolare per l'asportazione e l'abboccamento a 2 cm dal moncone, in modo tale da evitare il fenomeno dell'arto fantasma.
Le strutture vascolari, tendinee, muscolari e la cute sono state suturate a strati, cosa da creare un moncone adatto all'accoglimento della protesi.
Una volta terminata la sutura sono iniziati gli interventi dei tecnici ortopedici, i quali hanno confezionato la protesi a mano in periodo intraoperatorio, con la cavalla ancora sedata.
Una volta accertato il corretto alloggiamento del moncone della protesi Cipollina  stata svegliata gradualmente. Una volta terminato l'effetto dell'anestesia la pony si  posta in piedi autonomamente, caricando il peso sull'arto protesizzato senza alcuna difficoltà, muovendo i primi passi a pochi minuti della fine dell'intervento e mostrando subito ottimo appetito e mobilità.
Il veterinario responsabile dell'intervento  il Dottore Sergio Forapani e l'ortopedico e` l'Ingegnere Marco Avaro.

8. Ottobre 2011

48 ore dopo l'intervento
Ieri nuova medicazione di controllo per Cipollina...nessun segno di infezione, nuovo adattamento della protesi per un lievissimo decubito, prontamente risolto da Marco Avaro.
Ora le bende diminuiscono, il ginocchio  libero di muoversi ed il morale di Cipi sale!

Carissima Cipollina,
in questi giorni dopo il tuo intervento moltissime persone mi hanno dato del pazzo perch hanno ritenuto quella protesi una follia, per te bastava solo una puntura, per te andava solo bene la morte. Sai che ti dico: hanno ragione, sono un pazzo, anzi un pazzo scatenato tant' che ti scrivo una lettera, cosa c` di meglio che un protesista scriva una lettera ad un pony? Penso nulla ma chi se ne frega.
Ti scrivo solo poche righe per ringraziarti, grazie a te ho ricevuto dalla vita molto, ho conosciuto persone straordinarie come Sergio che ama la natura gli animali e la vita (oltre che essere un mio conterraneo), ho conosciuto Elisa, Claudia, Simone che nel silenzio lavorano per voi amandovi alla follia, un mio collega, Pietro,  diventato un amico ed un fratello, ho conosciuto Evelyne che ha donato la vita a voi cavalli maltrattati (e se la conosco penso che ti leggerˆ anche questa lettera). Penso che San Francesco (scusa la megalomania) ti avrebbe descritto come il sole nel suo Cantico delle Creature perch tu sei: "bella, gioconda, robusta e FORTE".
In una sola altra occasione ho scritto una lettera dopo un`avventura, ma questa volta ne valeva proprio la pena.
Penso che sei nata per unire le persone e questo  bellissimo.
Grazie mille,
Il tuo protesista Marco.
P.S.: Per voi che leggete questa per cortesia non commentate non dite mi piace, ho voluto fare questa mia riflessione e condividerla tra noi, se vi viene da piangere per la gioia, piangete perch  una bella storia, se vi viene, da gioire, gioite perch quello che abbiamo vissuto ha il profumo della vita, se la ritenete una stupidata, mi dispiace, chiudete e andate avanti.